Penzion Horiz najdete v horské obci Nové Město v
nadmořské výšce cca 800m, která se nachází v Krušných
horách u česko-německého přechodu Moldava a 20 km
od lázeňského městaTeplice.
Najdete zde kompletní ubytovací a stravovací služby.
Penzion je určen všem věkovým skupinám, zvlášť
milovníkům aktivní dovolené.
V blízkosti 500m od hotelu se nachází lyžařské
středisko Bouřňák, které nabízí sjezdové lyžování,
lyžařskou školu, ski servis a půjčovnu lyžařského
vybavení. V okolí je také možnost využití velkého
množství upravených běžeckých tratí.
V letních měsících poskytují Krušné hory mnoho turistických a cyklistických tras. V 5 a 10 km vzdáleném německém Geisingu je sedačková lanovka a v Altenbergu se nachází krytý bazén, sauna a solárium, sjezdovka a bobová dráha.
dr